seotureun nae maeumeun
neol majuboji mothago
gyesok aungdaungdae
Why don’t you know
don’t you know
don’t you know about me
ireotgedo gadeukhande
seodureuneun maeume
tto neomudo swipge ne mam dudeurimyeon andwae
Better slow, Better slow,
Better slow down, bae
eojjeomyeon tto majimaki doelkkabwa
Hangeul
특별한 사이는 아니지만
매번 네 앞에선 불안하고 초조해져
애꿏은 날씨 탓인가 해 Uhm
산으로 가는 얘기들과
물거품이 된 바람까지도
온통 네 곁을 멤돌아
이런 나의 마음을 아는지
늦은 오후 해질녘 꿈을 삼킬 때
널 보고싶은 마음에
애처로운 얼굴로 달려가는 길은 여전히 왜
멀어보여 아득하게
서투른 내 마음은
널 마주보지 못하고
계속 아웅다웅대
Why don’t you know
don’t you know
don’t you know about me
이렇게도 가득한데
서두르는 마음에
또 너무도 쉽게 네 맘 두드리면 안돼
Better slow, Better slow,
Better slow down, bae
어쩌면 또 마지막이 될까봐
아무런 말도 못해 또 난
매번 네 앞에선
못 본 척 만 척 겉 돌기만 해
미소를 띄운 너를 보며 Uhm
새로 산 배색 목도리가
잘 어울리냐는 너의 그 손짓도
똑바로 쳐다보지 못한
이런 나의 마음을 아는지
하얗게 내려온 첫 눈 사이로
무얼 빌었냐는 물음에
난처로운 얼굴로
달려가는 길은 여전히 왜
멀어보여 아득하게
서투른 내 마음은
널 마주보지 못하고
계속 아웅다웅대
Why don’t you know
don’t you know
don’t you know about me
이렇게도 가득한데
서두르는 마음에
또 너무도 쉽게 네 맘 두드리면 안돼
Better slow, Better slow,
Better slow down, bae
어쩌면 또 마지막이 될까봐